logo
애니게시판
목록 스크랩
[기타]

래디언트는 자막 늦게올라오는 사정이 있는건가요?

rank BattlePK 2018-11-28 (수) 00:21 조회 : 1194 추천 : 0  
래디언트 그냥저냥 볼만해서 계속 보고 있는데 3화 4화도 그렇고 5화 6화도 그렇고 왤케 자막이
만들어 지는것이 느린건가요?
지금 7화 8화도 나와있는데 아직까지도 자막이 없네요....
아니면 이미 나왔는데 제가 못찾고있는건가요?
BattlePK 게시물보기
자기소개가 없습니다
image
자기소개 더보기
댓글 15개
댓글쓰기
rankChamber 2018-11-28 (수) 00:43
자막은 누군가의 열정과 희생으로 만들어집니다
추천 0
rankkindo9 2018-11-28 (수) 01:02
자막이 느리게 올라오니 물어볼수는 있으나 제작자 본인에게 물어보는것과 계시물로 올리는건 오해의 소지가 있을 수 있습니다.
그리고 자막또한 바로바로 올라와야 한다는 제작의 책임은 없으니까요.
추천 0
     
       
rankBattlePK글쓴이 2018-11-29 (목) 01:04
따지자고 올린글이 아니라 무언가 사정이 있나 싶어서 궁금해서 올린것이였는데...
이제 보니 제 말투에서 오해의 소지가 있겠구나 싶었네요....
추천 0
rank은하철도의밤 2018-11-28 (수) 10:06
늦지 않았어요!
기다리지 말고 스스로 일본어를 공부해서 자막제작에 동참해주세요.
저는 늦는다고 빼액거리지 않고 감사한 마음으로 조용히 기다리겠습니다.
추천 0
rank형빈 2018-11-28 (수) 11:10
자막이 올라오는 것 만으로도 감사해야합니다.
추천 0
     
       
rankBattlePK글쓴이 2018-11-29 (목) 01:05
네 저도 충분히 알고 감사해하며 봅니다...
이글도 사실 따지자고 올린게 아니라 본래 자막 만드시던분이 무슨 사고라도 생겻나? 싶어서 제작자분 근황아시는분 있으면 알려달라는 의미로 올린것이였는데...
제 말투가 오해의 소지를 일으켯네요.
추천 0
rank버클 2018-11-28 (수) 14:29
자막제작자들이 왜 점점 사라지는지 알 수 있는 게시글이었습니다.
추천 0
rankrkaus 2018-11-28 (수) 18:34
저는 원어로 봅니다. 한 8-90퍼센트는 이해하니까요. 어짜피 다 기억할 필요도 없고. 줄거리만 따라갑니다.
추천 0
rank프로토스 2018-11-29 (목) 04:33
자막이 보통 2~3일내에는 만들어주시니까 래디언트는 늦는 이유가 있는건지 몰라서 쓴 글 같은데 비아냥거리는분들이 많네요
추천 0
     
       
rank고수진 2018-11-29 (목) 11:28
제목이 오해사기에 딱이잖아요
추천 0
rank고수진 2018-11-29 (목) 11:30
무자막 삐짜 비디오 시절부터 애니보던 저로선 자막을 너무나도 당연시하고 왜 빨리 안 나오는지 아주 인식이 박힌 게 신기하더군요. 보통은 며칠 안에 후다닥 나오니 이것도 그래야 한다고 믿는지.

자막 제작자들이 하루이틀만 늦어도 징징거리니 어이가 없다. 내가 댁에게 고용된 몸인지 아냐? 라고 글 남기고 더러워서 안한다 이렇게 화내며 사라지는 이유...


하긴 영화도 자막 왜 없냐듯이 이런 글 자주 봐서 그저 웃어요. 아쉬우면 스스로 만들어보던가.
이토 영화 자료실에 무자막 자료에 자주 올라오는 글

자막은? 왜 없어요? 자막이 아쉬워요
추천 0
     
       
rankBattlePK글쓴이 2018-11-29 (목) 16:13
제 말투의 오해의 소지가 있었다는것은 충분히 인정하고 이해합니다...
그런데 제가 직업 이렇게 다른글 대댓 달아서 오해라고 말씀 드렸는데...
저도 자막만드시는 분들이 재능기부로 하시는거 충분히 이해하기에 단지 늦는다 안올라온다 가지고 따지고 그런 인간이 아니고 그 행동이 뻔뻔하다는것도 잘 알고 있습니다.
다른 대댓에 달은거와 마찬가지로 전 이글을 따지자고올린게 아니라 자막이 안올라오는데에 무슨 사정이 있는지에 대해 궁금해서 올린것이였습니다.
추천 0
          
            
rank고수진 2018-11-29 (목) 17:00
.......^ ^a...

사정을 알 필요가 있을까 생각이 드네요;;;

뭐 자막이 나오면 감사할 뿐이고 안 나와도 늦어도 아 그렇구나 라고 생각하면 된다고 봅니다
추천 0
rank김씨5 2018-11-30 (금) 13:17
자막은 해주시는 것만 해도

감사해야 할 읿니다

오해 더이상 만들지 마시고

제목부터나 고치세요
추천 0
     
       
rankBattlePK글쓴이 2018-11-30 (금) 16:01
제목 수정할수 있었는지는 몰랐네요...
알았으면 진작에 했습니다.
그런데 님 말투가 좀 불쾌감이 느껴지네요.
제가 일부러 그런것도 아니고 오해의 소지가 있었다고 말씀 드렸는데.
굳이 저한테 한번 감사해야할 일입니다. 라고 한번 지적한뒤 제목수정 하세요도 아니고 제목부터나 고치세요같은 말투는 좀 아니라고 봅니다.
추천 0
목록 스크랩

✏️글쓰기
번호 제목 글쓴이 날짜 ↑추천 ↑조회
[정보]  애니메이션 자막 쉽게 구하기  (22) 이미지 rankBriah 04-25 83
[공지]  ※ 애니 게시판 이용안내  rankeToLAND 05-17 41
[인터넷상담]  KT 인터넷 + TV 개통 후기 익명
41098 [자유]  아재들 추억의 애니 라이징오 결말  (7) 이미지 rank붉은언덕 01-21 52 4661
41097 [자유]  다음주 원피스 예고편  (3) 이미지 rank두아리 01-21 11 594
41096 [자유]  나루토 실사화 수준.mp4  (2) 이미지 rank두아리 01-21 10 760
41095 [영상]  블루 아카이브 애니메이션 PV  rank모르지아나 01-20 9 330
41094 [영상]  카드캡터 체리 오프닝  (3) rank쟈니리코 01-20 8 351
41093 [영상]  스켓댄스 오프닝 & 엔딩  rank쟈니리코 01-20 9 206
41092 [자유]  2024년 1분기 애니들 개인적 단평(아주 약간 스포)  (2) rankarock 01-20 11 488
41091 [영상]  문걸과 데블 다이노소어 시즌 2 | 공식 예고편  rankWIZARD① 01-20 9 224
41090 [정보]  의외로 올 해 리메이크되는 애니메이션.jpg  (3) 이미지 rank레몬빛 01-20 12 930
41089 [자유]  마보로시, 일본에 대한 공감, 중2병  (8) rank성철스님 01-20 14 1391
41088 [감상평]  문호스트레이독스?? 1기 완주..스포?라면 스포니까 스포주의;; ★★★☆☆  rank기스난 01-19 10 350
41087 [영상]  [아톰 새로운 시작] 메인예고편  rankWIZARD① 01-19 9 316
41086 [영상]  세계 최강 실력자들의 대결 시작 [이수라] 공식 예고편  rankWIZARD① 01-18 12 458
41085 [자유]  요즘 젊은것들은...  (4) 이미지 rank붉은언덕 01-18 11 1386
41084 [자유]  엔드오브에바 관람하러 온 유저  (1) 이미지 rank붉은언덕 01-18 12 535
41083 [기타]  이번에도 셔플요청입니다  (3) rankaniall 01-18 11 289
41082 [정보]  '나 혼자만 레벨업' 애니 흥행 폭발, 크런치롤 일시 서비스 중단  (4) 이미지 rank걷다가문뜩 01-18 13 833
41081 [자유]  과몰입되는 추리 애니 모음.jpg  (2) 이미지 rank누구닝 01-18 14 595
41080 [영상]  무적의 자스피온 오프닝  rank쟈니리코 01-18 10 207
41079 [영상]  지구특공대 가글파이브 오프닝  rank쟈니리코 01-18 10 212
41078 [자유]  일본) 맥도날드와 고질라 콜라보 애니 광고  이미지 rank두아리 01-18 11 328
41077 [자유]  브루스 리 vs 록 리  rank두아리 01-18 11 431
41076 [영상]  세인트세이야 오프닝  rank쟈니리코 01-17 11 221
41075 [영상]  파이팅 대운동회 오프닝  rank쟈니리코 01-17 10 274
41074 [정보]  '귀멸의 칼날: 인연의 기적, 그리고 합동 강화 훈련으로', 2월 14일 국내 개봉  이미지 rankyohji 01-17 12 441
41073 [감상평]  블리치천년혈전파트1.2결별담Vs 나혼렙더빙? ★★★★★  rank백월아 01-16 10 424
41072 [질문]  에반 게리온 극장판 을 볼려고 합니다  (2) rank베이런 01-16 10 296
41071 [질문]  넷플릭스 주술회전 2기는 그렇게 끝나는게 맞나요?  (3) 이미지 rank짱깨산밀수꾼 01-16 13 1281
41070 [자유]  최애의 아이 실사화 캐스팅 현황.jpg  (20) 이미지 rank레몬빛 01-16 43 6286
41069 [감상평]  빌런탐구생활(*메탈릭루쥬) : 스포있음. ★★☆☆☆  (1) 이미지 rank分隊長 01-16 10 330
41068 [질문]  RD 잠뇌조사실 자막 가지고 있으신분!!!  rank사랑이눈신사 01-16 12 207
41067 [자유]  중국을 두번이나 엿 먹였던 사우스파크.  (2) 이미지 rank에이아이 01-16 15 434
41066 [영상]  지구방위가족 오프닝  (2) rank쟈니리코 01-16 12 301
41065 [영상]  Go Go Power Rangers | Once and Always version | Mr.yolo3000  (1) rank쟈니리코 01-16 11 185
41064 [자유]  유투브 구독 100만명 돌파기념 새롭게 제작된다는 애니메이션  (1) 이미지 rank신선생 01-16 15 452
41063 [자유]  나혼렙 평가는 원작을 얼마나 잘 표현했느냐로 따져야할듯?  (13) rankailika 01-15 46 3113
41062 [영상]  신밧드의 모험 주제가  (2) rank쟈니리코 01-15 11 221
41061 [영상]  은하철도 999 주제  (1) rank쟈니리코 01-15 11 206
41060 [정보]  몬스터즈: 일백삼정 비룡시극 | 공식 예고편  (1) rankWIZARD① 01-15 11 306
41059 [자유]  ＜나혼자만 레벨업＞ 애니 OP & ED 공개.gif  (5) 이미지 rank초록불 01-15 12 1066
처음  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  다음
애니게시판 월간 추천  (더보기)
애니게시판 월간 조회  (더보기)
애니게시판 월간 댓글  (더보기)
맨 위로
맨 아래로

공유하기

이토랜드 로고

계정 찾기 회원가입
소셜로그인
카카오톡 계정으로 로그인 구글 계정으로 로그인