Sad movies always make me cry
½½Ç ¿µÈ´Â ¾ðÁ¦³ª ³ª¸¦ ¿ï°Ô ÇÏÁö
He said he had to work so I went to the show alone
±×´Â ¸»ÇßÁö ±×´Â ÀÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Çؼ ³ª È¥ÀÚ¼ ¿µÈ¸¦ º¸·¯°¬Áö
They turned down the lights and turned the projector on
ºÒÀÌ ²¨Áö°í ¿µ»ç±â°¡ µ¹¾Æ°¡±â ½ÃÀÛÇßÁö
And just as the news of the world started to begin
±×¸®°í ¼¼°è´º½º°¡ ½ÃÀ۵ǾúÀ» ¶§
I saw my darling and my best friend walk in
³ª´Â ³ªÀÇ ¾ÖÀΰú ³ªÀÇ Á¦ÀÏ Ä£ÇÑ Ä£±¸°¡ ÇÔ²² °É¾î µé¾î¿À´Â °ÍÀ» º¸¾ÒÁö
Though I was sitting there they didn¡¯t see
³ª´Â ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾ÆÀÖ¾úÁö¸¸ ±×µéÀº ³ª¸¦ º¸Áö ¸øÇßÁö
And so they sat right down in front of me
±×·¡¼ ±×µéÀº ³» Á¼® ¹Ù·Î ¾Õ¿¡ ¾ÉÀº °Å¿´¾î
When he kissed her lips, I almost died
±×°¡ ±×³à¿¡°Ô Å°½º¸¦ ÇßÀ» ¶§ ³ª´Â ¼ûÀÌ ¸·È÷´Â °Í °°¾Ò¾î
And in the middle of the color cartoon I started to cry.
¸¸È¿µÈ°¡ »ó¿µµÇ´Â µ¿¾È ³ª´Â ¿ï±â ½ÃÀÛ Çß¾î
Oh, oh, oh, sad movies always make me cry
¿À¿À¿À ½½Ç¿µÈ´Â ³ª¸¦ ¿ï·Á¿ä
Oh, oh, oh, sad movies always make me cry
¿À¿À¿À ½½Ç¿µÈ´Â ³ª¸¦ ¿ï·Á¿ä
And so I got up and slowly walked on home
±×·¡¼ ±ØÀåÀ» ³ª¿Â ³ª´Â õõÈ÷ ÁýÀ¸·Î °¬¾î
And mama saw the tears and said ¡°what¡¯s wrong ¡±
±×¸®°í ¾ö¸¶´Â ³» ´«¹°À» º» °Å¾ß. ±×¸®°ï ¡°¹«½¼ÀÏÀ̳ġ±°í ¹°¾îº¸¼ÌÁö
And so to keep from telling her a lie
³ª´Â ¾ö¸¶¿¡°Ô °ÅÁþ¸»Àº ÇÏÁö ¸øÇÏ°í
I just said ¡°Sad movies make me cry¡±
ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇßÁö ¡°½½Ç ¿µÈ´Â ³ª¸¦ ¿ï·Á¿ä¡±