청바지 입은 쯔위 피지컬 ㄷㄷ .GIF

[연예인] 청바지 입은 쯔위 피지컬 ㄷㄷ .GIF [댓글수 (35)]

쯔뭉이 2015-12-31 (목) 08:36 조회 : 31475 공감수 : 110

군살없는 쯔위 허리라인

지효 나연 쯔위 단체컷

쯔위 풍선춤~

어제 방송된 슈가맨 트와이스 러블리즈편

영상으로 구운 움짤입니다~

[원문보기 - 연예인]

전체공감수110

쯔뭉이 게시물보기 구독

One in a million TWICE !!

자기소개 더보기

댓글 35개

댓글쓰기

이쁘면장땡 2015-12-31 (목) 08:36

몸매 진짜 죽이네

추천 0

그냥저냥살아감 2015-12-31 (목) 08:36

근데!! 여기서 의문인건 피지컬=몸매 아닌가요?! 피지컬은 3글자고 몸매는 2글자인데!! 요즘 말줄이는 세상에서 더 길게 쓰는 이유가 뭘까요?!! 그냥 급든 생각입니다

추천 0

kokoroni 2015-12-31 (목) 08:36

미국 단어가 여러뜻을 갖고 있잖아요.. 한국은 표현법이 다양하고.
피지컬 = 몸매 + 건강함 + 섹시미 모든것을 다 포함하고 있죠.
제목을 청바지 입은 쯔위 몸매. 건강함. 섹시미 ....이런식 보단 피지컬 한단어로 끝내는거죠.

추천 0

킹스가드 2015-12-31 (목) 15:17

쉬크하다 같은 콩글리쉬죠
영어로 She's physical 라고 하면 무슨 말인지 모릅니다
은어적으로 다혈질이라는 표현도 되죠
그냥 있어보이니까 쓰는겁니다

추천 0

불러불 2016-01-02 (토) 00:32

She's physical이면 그녀는 육체적인이다인가요?
무슨말인지는 한글로 해도 모르겠는데;;
그리고 애초에 physical은 명사앞에 쓰는 단어 아닌가요..? 설명이 좀 더 필요한듯;;

추천 0

킹스가드 2016-01-02 (토) 03:11

피지컬이 좋다 라는 말을 영어로 표현을 할려면 어떻게 말씀하시겠어요?
She has good physical? 아니면 She's physically good?
아쉽지만 첫번째는 무슨말인지 영어권 사람들은 황당해 할꺼고
두번째는 운동선수를 설명하나 할껍니다.
짧게 말해 영어단어를 빌린 한국식 표현입니다

형용사를 동사로 만들려면 Be 동사 + 형용사는 아시죠?
피지컬하다 라는 말을 영어로 직역을 한 말이 주어 (3인칭) + is physical
이라고 일단 표현을 했습니다

시크하다 라는 말도 냉소적이다라는 말로 쓰이는데
그것도 영어권에서 쓰는 말과는 다른 의미입니다
chic 하다라고 하면 영어권에서는 옷 잘입는다라는 말입니다
다른 Scik 또는 sick 라는 단어는 거의 같은 발음으로
It was sick!
의역을 하자면 최고였음 이런 말입니다

추천 0

1ws12f 2016-01-07 (목) 00:55

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천 0

이쁘면장땡 2015-12-31 (목) 08:36

피지컬을 간단히 말하면 '능력치'에요. 몸매라는 2글자로 다 표현을 못하니까 피지컬이라는
애매하면서도 전부 포함된 걸쓰는거지요.

개인적으로는 툭하면 피지컬 피지컬 단어써대는건 별로 마음에 안드네요.

추천 0

아싸하앍므흣 2015-12-31 (목) 10:22

뭔 또라이같은 소리야..ㅋㅋㅋ

추천 0

그냥저냥살아감 2015-12-31 (목) 12:05

뭔 또라이 자식이야 ㅋㅋㅋ

추천 0

발통천국 2015-12-31 (목) 08:36

인터넷 온갖 곳에서 얘 왜이리 띄우냐고 말 많던데..
청바지도 저 정도 맵시 안나오는 애 어디 있다고..
일반녀들도 저의 옆집 아가씨만해도 172인데..
친동생 마누라가 173이고.

추천 0

무향후 2015-12-31 (목) 08:36

그러면 나와보든가ㅋㅋ
열폭녀들 수지 기사 뜨면 길거리에 흔한 얼굴이라고 한적이 있었죠
제발 그 길거리좀 알려주면 좋으련만ㅋㅋㅋ

추천 0

gaullas 2015-12-31 (목) 08:36

ㅋㅋㅋㅋ그러게 말입니다

추천 0

발통천국 2015-12-31 (목) 08:36

너무 띄운다는 것에 공감하는 모습 보기 좋소~ 열심히 노력하시오.

추천 0

그냥저냥살아감 2015-12-31 (목) 08:36

뭐 볼줄모르는 사람들이야 그냥 볼줄 모르는 것 아닐까요?!
exid도 처음에 아무도 신경 안쓰고 사라질 위기까지 갔으니말이죠!!
그냥 뭔가 감없는 사람들이거나 질투겠죠!

추천 0

안경잡 2015-12-31 (목) 08:36

이건 좀 아닌듯...

추천 0

미로딘 2015-12-31 (목) 08:36

얘 왜이리 띄우냐 = 아 나보다 이쁘고 몸매좋은게 명성까지 얻으니 배가 아프다!!

추천 0

안경잡 2015-12-31 (목) 08:36

이것도 좀 아닌듯...

추천 0

평정모모 2015-12-31 (목) 09:18

캬 사이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

추천 0

나가마 2015-12-31 (목) 14:02

제 친한 동생이 최홍만이라고 해서 대한민국 성인 남성 평균 신장이 218CM는 아닙니다.

강동원과 조인성 차승원이 절친들이라고 해서 대한민국 평균 외모가 그 세명을 기준으로

하는건 아닙니다.

본인 주변에서 흔하다고 해서 대한민국 전체에 흔하다고 하시는건 심각한 일반화의 오류입니다.

추천 0